Co kdyby se zvířata začala k lidem chovat krutě a bezohledně?

A co kdyby se z nás stali pokusní lidé v laboratořích?

Jak by nám asi bylo, kdyby nás zvířata zavřela do klecí a chodila se na nás dívat do zoologických zahrad?

Kreslíř Jean-Pierre-Dirick se snaží upoutat pozornost dětí a přiblížit jim problematiky ochrany zvířat a životního prostředí. Dirick vytvořil pro děti „svět naruby“, ve kterém se lidé nachází na opačné straně vodítka. Naštěstí existuje v tomto podivném světě S.P.O.L. (Spolek pro ochranu lidí). Šéfem spolku je moudrý psí Inspektror Baryk, který za pomoci kočičího asistenta Fouska pomáhá lidem v  nepříjemných i nebezpečných situacích. I když jsou Dirickovy knížky plné veselých, napínavých příběhů, zabývají se tématy, s kterými je třeba děti seznámit.

Allain Bougrain Dubourg, autor předmluvy francouzského originálu píše:

«Jako už tradičně, Dirckova láska a respekt pro zvířata a přírodu inpirovaly i tuto knížku. Příběhy Inspektora Baryka to jen potvrzují. Za Dirickovými kresbami se skrývá snaha, vzbudit v dětech jemnocit a přispět tak k zlepšení životních podmínek zvířat a životního prostředí. Dirickova kreslířská dovednost a životublízké, napínavé příhody potěší jistě malé i velké čtenáře..»